deport

/dɪˈpɔːrt/

意味: 追放する、強制送還する

例文: Momo was deported for stealing sushi.
　　  モモが寿司泥棒で追放された。

言葉のよくある組み合わせ: deportation(国外追放), deportee(国外追放者), deportment(態度)

定義: 人を国から追い出すこと。特に法律に違反したり、ビザが切れたりした場合に、政府が外国人を強制的に自国から追放することを指します。

deportは約700,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Verb: behave in a certain manner
Verb: hand over to the authorities of another country
Verb: expel from a country

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

The government decided to deport several undocumented immigrants this week.(政府は今週、数人の不法移民を強制送還することを決定しました。)
I can’t believe they want to deport my friend for no reason!(理由もなく友人を強制送還しようとしているなんて信じられません！)
The court ruled to deport individuals based on their immigration status.(裁判所は移民の地位に基づいて個人を強制送還するとの判決を下しました。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: She carried herself well
Verb: he bore himself with dignity
Verb: They conducted themselves well during these difficult times
Verb: They extradited the fugitive to his native country so he could be tried there
Verb: The poet was exiled because he signed a letter protesting the government’s actions

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): acquit, bear, behave, carry, comport, conduct, deliver, deport, exile, expatriate, extradite

Antonyms(反意語): repatriate

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): act, expel, hold

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): act on, alternate, antagonize, anticipate, attack, banish, begin, behave, coact, come close, come to the fore, condescend, continue, cope, court, create, dally, dare, deal, dispatch, do well, effect, egotrip, eject, evade, exert, expatriate, extradite, finish up, force, get around to, go, go ahead, go off half-cocked, guard, interact, interrupt, lord it over, make a point, make bold, maneuver, misbehave, participate, partner, perform, perpetrate, piggyback, play, play it by ear, poise, prosecute, race, rampage, react, reciprocate, repeat, reward, rush, satisfice, set about, sling, sneak, stampede, stoop, surprise, suspend, take, take care, take time by the forelock, try, use, volunteer, wait, woo

Hyponyms (Specific examples)(下位語): assert, deal, fluster, pose, repatriate, walk around

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: bearing, comportment, conduct, deportation, deportee, deportment, exile, expatriation, extradition

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): de

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: fear, negative, sadness