deplore

/dɪˈplɔːr/

意味: 非難する、深く悔やむ

例文: June deplores microwave tea.
　　  ジューンは電子レンジのお茶に怒り。

言葉のよくある組み合わせ: strongly deplore (強く非難する), deplore violence (暴力を非難する), deplore the loss (損失を嘆く)

定義: 強い不賛成の意を表明する

deploreは約4,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Verb: express strong disapproval of
Verb: regret strongly

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

I deeply deplore the recent changes to our community park.(私は最近の地域公園の変更を深く遺憾に思います。)
I really deplore how people treat each other online these days.(最近の人々のオンラインでの互いの扱い方を本当に残念に思います。)
The committee did not hesitate to deplore the environmental violations publicly.(委員会は環境違反を公に非難することをためらいませんでした。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: We deplore the government’s treatment of political prisoners
Verb: I deplore this hostile action
Verb: we lamented the loss of benefits

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): bemoan, bewail, deplore, lament

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): complain, knock

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): admonish, attack, backbite, belabor, blame, bleat, call on the carpet, come down, denounce, deplore, disparage, gripe, grouch, harsh on, murmur, nag, nitpick, protest, rail, repine, report, reprehend, reprimand, savage, whine

Hyponyms (Specific examples)(下位語): accurse

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: lamentable, lamenter

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: conversation, descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): de

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: anger, disgust, negative, sadness