deluge

/dɛl.juːdʒ/

意味: 大洪水、大量

例文: Glitter deluge buried the kitchen.
　　  キラキラ洪水が台所を埋めた。

言葉のよくある組み合わせ: heavy rain(大雨), flood(洪水), overwhelming amount(圧倒的な量)

定義: 非常に大量の水が流れ込むことや、圧倒的な量の何かが押し寄せることを指します。特に大雨や洪水のように、急激に大量の水が降り注ぐ状況を表します。

delugeは約900,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: an overwhelming number or amount
Noun: a heavy rain
Noun: the rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land
Verb: fill quickly beyond capacity; as with a liquid
Verb: charge someone with too many tasks
Verb: fill or cover completely, usually with water

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

The city faced a deluge after hours of relentless rain.(市は数時間の激しい雨の後、洪水に見舞われた。)
I was soaked in the deluge, laughing as we splashed through puddles.(私は洪水に濡れながら、水たまりを跳ねながら笑っていた。)
The deluge of information overwhelmed the committee during their urgent meeting.(情報の洪水が緊急会議中の委員会を圧倒した。)

 

Word Netから抽出した例文：

Noun: a flood of requests
Noun: a torrent of abuse
Noun: plains fertilized by annual inundations
Verb: the basement was inundated after the storm
Verb: The images flooded his mind

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): alluvion, cloudburst, deluge, downpour, flood, flood out, inundate, inundation, overwhelm, pelter, soaker, submerge, swamp, torrent, waterspout

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): batch, charge, fill, flood, geological phenomenon, rain

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): adjure, alluvial fan, bear down, brim, catastrophe, clog, clutter, complete, continental drift, deluge, deposit, downpour, drizzle, earthquake, electrify, endogeny, farce, flood, flow, frost heave, haymow, heap, impregnate, ink, inundate, line, load, lubricate, monsoon, overburden, overfill, overwhelm, pack, pad, populate, prime, rainstorm, replenish, shower, stuff, surcharge, swamp, top off, transgression, volcanism

Hyponyms (Specific examples)(下位語): debacle, flash flood, noah’s flood

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: deluge, flood, flooding, inundate, inundation, pelt, soak, submergence, submergible, submerging, submersible, torrential

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: science

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): de

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: fear, negative, sadness, surprise