delicate

/ˈdɛlɪkət/

意味: 繊細な

例文: Fluffin wept over a delicate dandelion.
　　  フラッフィンが繊細なタンポポに涙。

言葉のよくある組み合わせ: delicate balance(微妙なバランス), delicate flavor(繊細な味), delicate situation(微妙な状況)

定義: 壊れやすい、または傷つきやすいものを指します。たとえば、ガラスや花のように、簡単に壊れたり傷ついたりするものです。また、微妙で注意が必要な状況や、繊細で優雅なものにも使われます。

delicateは約100,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Adjective: exquisitely fine and subtle and pleasing; susceptible to injury
Adjective: marked by great skill especially in meticulous technique
Adjective: easily broken or damaged or destroyed
Adjective: easily hurt
Adjective: developed with extreme delicacy and subtlety
Adjective: difficult to handle; requiring great tact
Adjective: of an instrument or device; capable of registering minute differences or changes precisely

Parts of Speech(品詞)

Adjective

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

The vase is very delicate and must be handled carefully.(その花瓶はとても繊細で慎重に扱う必要があります。)
She wore a delicate necklace made of fine gold.(彼女は細い金の繊細なネックレスを身に着けていた。)
The artist painted a delicate flower with soft colors.(画家は柔らかい色で繊細な花を描いた。)

 

Word Netから抽出した例文：

Adjective: a delicate violin passage
Adjective: delicate china
Adjective: a delicate flavor
Adjective: the delicate wing of a butterfly
Adjective: a surgeon’s delicate touch
Adjective: a kite too delicate to fly safely
Adjective: fragile porcelain plates
Adjective: fragile old bones
Adjective: a frail craft
Adjective: soft hands
Adjective: a baby’s delicate skin
Adjective: the satire touches with finespun ridicule every kind of human pretense
Adjective: delicate negotiations with the big powers
Adjective: hesitates to be explicit on so ticklish a matter
Adjective: a touchy subject
Adjective: almost undetectable with even the most delicate instruments

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): delicate, finespun, fragile, frail, soft, ticklish, touchy

Antonyms(反意語): rugged

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語):

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの):

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: fragility

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): de

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

高校レベル

英検2級

TOEIC500

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Atomic Habits, Holes

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: