dally

/ˈdæli/

意味: ぐずぐずする

例文: Kai dally too long and lost cookie rights.
　　  カイはぐずぐずしすぎてクッキー権を失った。

言葉のよくある組み合わせ: dally with (〜と戯れる), dally around (ぶらぶらする), dally over (〜をぐずぐずする)

定義: 何かをするのに時間を無駄にすることや、何かを真剣に考えずに軽く扱うことを指します。例えば、仕事をせずに遊んで時間を無駄にすることや、何かを決めるのに時間をかけすぎることです。

dallyは約2,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Verb: behave carelessly or indifferently
Verb: waste time
Verb: talk or behave amorously, without serious intentions
Verb: consider not very seriously

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

Don’t dally or you’ll miss the bus.(ぐずぐずするとバスに乗り遅れるよ。)
She tends to dally instead of working.(彼女は働く代わりにぐずぐずする傾向がある。)
We can’t dally when the deadline is near.(締め切りが近いのでぐずぐずできない。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: Play about with a young girl’s affection
Verb: Get busy–don’t dally!
Verb: The guys always try to chat up the new secretaries
Verb: My husband never flirts with other women
Verb: He is trifling with her
Verb: She plays with the thought of moving to Tasmania

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): butterfly, chat up, coquet, coquette, dally, dawdle, flirt, mash, philander, play, romance, toy, trifle

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): act, consider, talk

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): abstract, act, act involuntarily, act on, alternate, antagonize, anticipate, attack, backslap, begin, behave, break down, bungle, chat up, cheek, coact, come close, come to the fore, condescend, contemplate, continue, converse, cope, court, create, dally, dare, deal, dish the dirt, dispatch, do well, dogmatize, effect, egotrip, evade, exert, fall over backwards, finish up, follow, footle, force, freeze, frivol, get around to, go, go ahead, go off half-cocked, guard, hold forth, hugger mugger, interact, interrupt, joke, level, lord it over, make, make a point, make as if, make bold, maneuver, menace, misbehave, monologuize, optimize, orate, participate, partner, perform, perpetrate, piffle, play, play it by ear, pontificate, presume, prosecute, quack, race, ramp, rampage, rap, react, reciprocate, relax, repeat, reward, romanticize, rush, satisfice, sauce, sentimentalise, set about, sneak, spiel, stampede, stooge, surprise, swagger, swell, take, take care, take time by the forelock, talk down, talk turkey, try, use, volunteer, vulgarize, wait, wanton, warm to, woo

Hyponyms (Specific examples)(下位語): vamp, wanton

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: coquetry, coquette, dalliance, dallier, dawdler, dawdling, flirt, flirtation, flirting, masher, romance, toying

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: informal

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
intransitive verb, transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞): ly

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: