coddle

/ˈkɒd.əl/

意味: 甘やかす、大事に扱う

例文: Aki coddles her pencils like baby ducklings.
　　  アキが鉛筆をアヒルの雛のように甘やかす。

言葉のよくある組み合わせ: coddle eggs(卵を優しく煮る), coddle a child(子供を甘やかす), coddle oneself(自分を甘やかす)

定義: 人や物をとても優しく扱うこと。特に、誰かを甘やかしたり、過保護にすることを指します。

coddleは約5,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Verb: treat with excessive indulgence
Verb: cook in nearly boiling water

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

She tends to coddle her younger brother too much.(彼女は弟を甘やかしすぎる。)
Parents sometimes coddle their children to protect them.(親は子供を守ろうとして甘やかすことがある。)
Don’t coddle the plants; they need tough care too.(植物を甘やかさないで、厳しい世話も必要だ。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: grandparents often pamper the children
Verb: Let’s not mollycoddle our students!
Verb: coddle eggs

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): baby, cocker, coddle, cosset, featherbed, indulge, mollycoddle, pamper, spoil

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): cook, treat

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): bake, blanch, braise, brown, brutalize, coddle, criminalize, do well by, fricassee, fry, gloss over, grill, handle with kid gloves, ignore, microwave, mistreat, mock, nurse, overcook, pamper, poach, pressure-cook, ride roughshod, roast, rough-house, souse, steam, stew, strong-arm, upstage, wrong

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: baby, coddler, indulgence, indulging, mollycoddle, mollycoddler, pamperer, pampering, spoiler

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
intransitive verb, transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): co

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: