bail

/beɪl/

意味: 保釈金

例文: June paid Momo’s bail. Again.
　　  ジューンはモモの保釈金を払った。また。

言葉のよくある組み合わせ: bail out(保釈する), bail bond(保釈保証金), bail hearing(保釈審問)

定義: 保釈金を払って一時的に釈放されること、またはそのための手続き。

bailは約100,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: (criminal law) money that must be forfeited by the bondsman if an accused person fails to appear in court for trial
Noun: the legal system that allows an accused person to be temporarily released from custody (usually on condition that a sum of money guarantees their appearance at trial)
Verb: release after a security has been paid
Verb: deliver something in trust to somebody for a special purpose and for a limited period
Verb: secure the release of (someone) by providing security
Verb: empty (a vessel) by bailing
Verb: remove (water) from a vessel with a container

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

She decided to bail on the party last minute.(彼女はパーティーを直前にキャンセルすることに決めた。)
I can’t believe he had to bail from the meeting!(彼が会議を途中で抜けなければならなかったなんて信じられない！)
The judge granted him bail, allowing temporary freedom before trial.(裁判官は彼に保釈を認め、裁判前の一時的な自由を与えた。)

 

Word Netから抽出した例文：

Noun: the judge set bail at $10,000
Noun: a $10,000 bond was furnished by an alderman
Noun: he is out on bail

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): bail, bail bond, bond

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): empty, free, guarantee, hand over, legal system, recognizance, remove

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): ablate, amputate, aspirate, bail, bail out, bleed, bone, brush, bur, burl, carve out, chip away, circumcise, clean, clean out, clear, clear off, condense, crumb, de-iodinate, de-ionate, decalcify, decarbonize, decorticate, defang, defuse, degas, dehorn, delete, delouse, demineralize, desorb, detoxify, dig, discharge, disembowel, dislodge, drain, draw, draw off, dredge, eliminate, empty, enucleate, epilate, evacuate, eviscerate, excavate, exenterate, exhaust, expectorate, extirpate, extract, flick, give away, gut, harvest, head, hollow, hull, husk, hypophysectomize, jury system, knock out, ladle, leach, lift, muck, parole, patent system, pick, pit, pull, ream, resect, run, scale, scalp, scavenge, scoop, secure, seed, shed, shell, shuck, skim, spoon, stem, stipulate, string, strip, take away, take off, take out, tax system, tear away, tip, tusk, unburden, unchain, undock, unhinge, unpack, unsaddle, unspell, unstring, unveil, void, voting system, wash, wear away, weed, winnow, wipe off, withdraw

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: bail, bailable, bailee, bailment, bailor

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: economics

Usage Category: formal

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:

countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検準1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Atomic Habits, Diary of a Wimpy Kid 1

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: