agape

/əˈɡeɪp/（口を開けた）, /ˈæɡəpi/（神の愛）

意味: 愛（神の無償の愛）

例文: June gave agape… and pie.
　　  ジューンは無償の愛とパイを提供した。

言葉のよくある組み合わせ: mouth agape（口を開けたまま）, stand agape（口をあんぐり開けて立つ）, stare agape（口を開けて見つめる）

定義: 驚きや感動などで「口をぽかんと開けている」状態を表す形容詞。または、キリスト教的な無償の愛を指す名詞としても使われます。

agapeは約2,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: (Christian theology) the love of God or Christ for mankind
Noun: selfless love of one person for another without sexual implications (especially love that is spiritual in nature)
Noun: a religious meal shared as a sign of love and fellowship
Adjective: with the mouth wide open as in wonder or awe

Parts of Speech(品詞)

Noun, Adjective

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

Her mouth fell agape in disbelief at the shocking news.(彼女は衝撃的なニュースに驚いて口を開けた。)
We stood there, agape, as the fireworks lit up the sky.(私たちは花火が空を彩る中、呆然と立っていた。)
The audience remained agape, captivated by the speaker’s profound insights.(聴衆は講演者の深い洞察に魅了され、呆然としていた。)

 

Word Netから抽出した例文：

Adjective: the gaping audience
Adjective: we stood there agape with wonder
Adjective: with mouth agape

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): agape, agape love, gaping, love feast

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): love, religious ceremony

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): agape, amorousness, ardor, benevolence, confirmation, devotion, filial love, heartstrings, libation, lovingness, loyalty, mass, oblation, puppy love, rite, sacrament, sanctification, service, unction, worship

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words:

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: