Word of the Day– category –

He delineated the plan to defeat his arch-enemy clearly. 彼は宿敵を倒す計画をわかりやすく描写した。

Under relentless duress from Hopper, Turbo was finally revealed as not being a rabbit. ホッパーからの執拗な圧力によって、ターボはついにウサギでないことがバレた。

The world I was reincarnated into was unexpectedly banal. 転生した先がなんか思ってたのと違う陳腐具合

What’s the most egregious kind of heaven? The sign-up bonus is a pyramid scheme. こんな天国は嫌だ。「勧誘時の報酬がねずみ講式」

It became just a tourist attraction once its lack of dignity was revealed. 威厳がないのがバレて観光名所になった。

Live as if you’re in a tempestuous time. 今が激動の時期と思って生きる。

If you keep laughing, life will somehow turn out to be hilarious. 笑っていれば、人生はなんとか楽しくなる。

The idiosyncratic blend of Van Gogh’s sunflower style with the bustling streets of New York, adorned with delicate cherry blossoms, creates a uniquely mesmerizing scene. ゴッホのひまわりのスタイルと、繊細な桜の花が飾られたニューヨークの賑やかな街並みを独特に融合させたこの光景は、唯一無二の魅力を放っている。

The politician found himself in a quagmire of scandal and controversy, unable to move forward. その政治家はスキャンダルと論争の泥沼にはまり、前に進むことができなかった。

He approached the negotiation with a circumspect attitude, carefully considering every potential risk and benefit. 彼はすべての潜在的なリスクと利益を慎重に考慮しながら、その交渉に慎重な態度で臨んだ。