Pokemon– category –

今回のテーマは、ポケモンの「あくタイプ」の技です。あくタイプの技には、相手を翻弄したり、策略を用いる攻撃が多く含まれており、ずる賢さや悪だくみがその特徴です。英語でも、こうした「悪賢い」表現をどう表現するか学ぶことで、語彙力がぐっと広がります。この記事では、あくタイプの技を例に、面白い英単語や表現のニュアンスに迫ります。

ポケモンシリーズの魅力の一つは、さまざまな技を駆使してバトルを展開できる点です。しかし、これらの技名やその説明が、英語版と日本語版でどのように異なるかご存知でしょうか？今回は、ポケモンのノーマルタイプの技を例に、英語と日本語の技名やその説明を比較し、翻訳の工夫や、意外な難しさに注目してみました。

ポケモンの英語名に隠された秘密、実はスペイン語が由来！？ FuecocoやSprigatitoなど、スペイン語をもじったユニークな名前のポケモンたちをご紹介！ぜひチェックして、あなたのお気に入りを見つけてみてください！ #ポケモン #英語 #スペイン語 #ポケモン知識 #ポケモン豆知識

ポケモンのアイテム名で英単語を学ぼう！日本人には少し難しい英単語を使ったアイテムを50個厳選し、それぞれの意味と使い方を解説しています。ゲームを楽しみながら英語力を伸ばすチャンス！#ポケモン #英語学習 #ブログ更新

ポケモンの名前から英単語を学ぼう！日本人にとって理解が難しい英単語を持つポケモンを50匹ピックアップしました。それぞれの名前の意味も解説しているので、楽しく英語力をアップさせましょう！#ポケモン #英語学習

ポケモンの英語技名、どれだけ知ってる？日本人にはちょっと難しいかも…！50個の技名とその意味をまとめたブログ記事を公開しました。英語学習にもピッタリ！あなたの知識を試してみませんか？ぜひチェックしてください！ #ポケモン #英語学習