cunctation ぐずぐずすること

• Pronunciation: /kʌŋkˈteɪʃən/
• Part of Speech: Noun

Definition(定義)

The act of delaying or procrastinating; delay or tardiness.

遅延や先延ばしにする行為、または遅れやぐずぐずすること。

Example Sentences(例文)

• His habitual cunctation in making decisions caused frustration among his team members.
  • 彼の決断を先延ばしにする習慣が、チームメンバーの苛立ちを招きました。
• The cunctation in submitting the report resulted in missed deadlines.
  • 報告書の提出が遅れたため、締め切りを逃してしまいました。

Etymology(語源)

From Latin cunctationem (nominative cunctatio), meaning delay or hesitation, from the verb cunctari, meaning to delay or hesitate.

「cunctation（遅延、ためらい）」の語源はラテン語の cunctationem（主格：cunctatio）で、「遅れ」や「ためらい」を意味します。この語は動詞 cunctari に由来し、「遅れる」「ためらう」という意味を持っています。

Synonyms(類語)

Procrastination, delay, hesitation, stalling

Antonyms(反意語)

Promptness, immediacy, haste, urgency

Usage Notes(使用上の注意)

This word is rare in everyday conversation but can be useful in more formal writing or discussions about procrastination or delay. It carries a somewhat old-fashioned or scholarly tone.

この単語は日常会話では珍しいですが、先延ばしや遅れについてのより正式な文章や議論で役立つことがあります。やや古風で学術的なニュアンスを持っています。