ensconce 安心して落ち着く

• Pronunciation: /ɪnˈskɒns/
• Part of Speech: Verb

Definition(定義)

To settle or place someone or something in a safe, comfortable, or hidden position.

誰かや何かを安全で快適、または隠れた場所に落ち着かせる、または配置すること。

Example Sentences(例文)

After the long journey, he ensconced himself in a cozy armchair by the fireplace.

The soldiers were ensconced behind the fort’s thick walls, preparing for the attack.

Etymology(語源)

The word originated in the late 16th century, from the prefix “en-” (meaning ‘in’) combined with “sconce,” which refers to a small protective fort or shelter.

この単語は16世紀後半に由来し、「en-」（「中に」という意味）という接頭辞と、小さな防御砦や避難所を指す「sconce」を組み合わせたものです。

Synonyms(類語)

Settle, establish, install, nestle, lodge.

Antonyms(反意語)

Displace, expose, unsettle, remove.

Usage Notes(使用上の注意)

Ensconce is often used when describing situations where someone is placed in a secure or hidden spot. It conveys a sense of comfort or protection. It’s less common in everyday conversation but can be useful when emphasizing how someone is situated in a safe or snug manner.

「Ensconce」は、誰かが安全で隠れた場所に配置されている状況を表現する際によく使われます。この言葉には、快適さや保護のニュアンスが含まれています。日常会話ではあまり一般的ではありませんが、誰かが安全で居心地の良い形で位置づけられていることを強調する際に役立ちます。