shudder

/ˈʃʌdər/

意味: 身震い

例文: Lena shuddered at the empty cake box.
　　  レナは空のケーキ箱に身震いした。

言葉のよくある組み合わせ: shudder with fear(恐怖で震える), shudder to think(考えると震える), shudder at the thought(考えに震える)

定義: 怖さや寒さ、嫌な感じなどで体が震えることを指します。体が一瞬震えるような動きや感覚を表します。

shudderは約800,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度 - 横向き棒グラフ

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析 レーダーチャート

感情グラフ: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

Definitions(定義)

Noun: an almost pleasurable sensation of fright
Noun: an involuntary vibration (as if from illness or fear)
Verb: shake, as from cold
Verb: tremble convulsively, as from fear or excitement

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

The cold wind made her shudder uncontrollably.(冷たい風で彼女は震えが止まらなかった。)
He felt a shudder run down his spine.(彼は背筋にぞくっとするものを感じた。)
The old house gave me a shudder of fear.(その古い家は恐怖でぞっとさせた。)

 

Word Netから抽出した例文：

Noun: a frisson of surprise shot through him
Verb: The children are shivering–turn on the heat!

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): chill, frisson, quiver, shiver, shudder, thrill, throb, tingle, tremor

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): fear, move involuntarily, tremble, vibration

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): alarm, apprehension, creeps, frisson, horror, hysteria, intimidation, panic, quiver, scare, shake, shiver, shudder, stage fright, timidity, tremor, twitch

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: shiver, shivering, shivery, shudder, shuddery, thrill, tingle

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: law, medical

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞): er

Exam Level

英検準1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: fear, negative