salvage

/ˈsælvɪdʒ/

意味: 救出、回収

例文: The salvage of the ship was successful.
　　  船の救出は成功した。

言葉のよくある組み合わせ: salvage operation(サルベージ作業), salvage value(サルベージ価値), salvage rights(サルベージ権)

定義: 何かが壊れたり、失われたりした後で、まだ使える部分や価値のあるものを取り戻すこと。特に船や建物が損傷を受けたときに、その中から使えるものを救い出すことを指します。

salvageは約200,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度 - 横向き棒グラフ

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析 レーダーチャート

感情グラフ: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

Definitions(定義)

Noun: property or goods saved from damage or destruction
Noun: the act of saving goods or property that were in danger of damage or destruction
Noun: the act of rescuing a ship or its crew or its cargo from a shipwreck or a fire
Verb: save from ruin, destruction, or harm
Verb: collect discarded or refused material

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

They tried to salvage the old ship after the storm.(嵐の後、彼らは古い船を引き揚げようとした。)
We can salvage some parts from the broken machine.(壊れた機械から部品を回収できる。)
Her quick thinking helped salvage the failing project.(彼女の機転が失敗しそうなプロジェクトを救った。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: She scavenged the garbage cans for food

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): relieve, salvage, salve, save, scavenge

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): commodity, gather, property, rescue

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): basic, birdnest, clam, club, commonage, community property, consumer goods, drygoods, entrant, estate, export, fancy goods, fungible, future, heirloom, hereditament, hive, import, intellectual property, landholding, lease, lifesaving, merchandise, middling, mobilize, muster, nest, nut, oyster, pearl, personal property, pick, pile up, public property, rake, ratables, real property, reap, reclamation, redemption, reprieve, round up, salvage, salvation, search and rescue mission, shareholding, shock, shopping, snail, spiritualty, sponge, sporting goods, stockholding, tangible possession, things, trade-in, trust, wealth, worldly possession, worldly possessions

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: salvage, salvager, salvation, salve, saver, scavenger

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Diary of a Wimpy Kid 1

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: