proverb

/ˈprɒv.ɜːb/

意味: ことわざ

例文: June quoted an old proverb.
　　  ジューンは古いことわざを引用した。

言葉のよくある組み合わせ: wise saying(賢い言葉), common proverb(一般的なことわざ), ancient proverb(古代のことわざ)

定義: ことわざは、長い間使われてきた短い言葉やフレーズで、人生の教訓や知恵を伝えるものです。多くの場合、文化や地域に特有のものがあり、日常生活の中で使われます。

proverbは約700,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: a condensed but memorable saying embodying some important fact of experience that is taken as true by many people

Parts of Speech(品詞)

Noun

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

A proverb often teaches a valuable life lesson.(ことわざはよく貴重な教訓を教える。)
She shared a proverb during the meeting.(彼女は会議でことわざを紹介した。)
This old proverb still holds true today.(この古いことわざは今も当てはまる。)

 

Word Netから抽出した例文：

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): adage, byword, proverb, saw

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): saying

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): advice and consent, agrapha, ambiguity, anatomical reference, beatitude, calque, dysphemism, epigram, euphemism, idiom, logion, maxim, motto, proverb, shucks, southernism, sumpsimus, tongue twister

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: proverbial

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: rare

Usage Context: general

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): pro

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

大学受験レベル

英検準2級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: