thug

/θʌɡ/

意味: ならず者

例文: The thug ran from the police.
　　  ならず者は警察から逃げた。

言葉のよくある組み合わせ: street thug(ストリートの悪党), violent thug(暴力的な悪党), criminal thug(犯罪者の悪党)

定義: 悪党や暴力的な人を指します。特に、他人に危害を加えたり、犯罪行為を行う人を意味します。

thugは約300,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: an aggressive and violent young criminal

Parts of Speech(品詞)

Noun

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

The thug threatened everyone in the dark alley.(その悪党は暗い路地でみんなを脅した。)
She reported the thug to the police immediately.(彼女はすぐに悪党を警察に通報した。)
No one wanted to confront the angry thug alone.(誰も怒った悪党に一人で立ち向かいたくなかった。)

 

Word Netから抽出した例文：

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): goon, hood, hoodlum, punk, strong-armer, thug, tough, toughie

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): criminal

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): accessory, arsonist, blackmailer, bootlegger, briber, conspirator, desperado, fugitive, gangster, highbinder, highjacker, hood, jail bird, kidnapper, mafioso, moll, murderer, probationer, pusher, racketeer, raper, recidivist, scofflaw, smuggler, thief, traitor, violator

Hyponyms (Specific examples)(下位語): bully

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: strong-arm

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: rare

Usage Context: general

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画): Frozen

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: anger, disgust, fear, negative