shrug

/ʃrʌɡ/

意味: 肩をすくめること

例文: Kai shrugged and ate the last slice.
　　  カイは肩をすくめて最後の一切れを食べた。

言葉のよくある組み合わせ: shrug shoulders(肩をすくめる), casual shrug(カジュアルな肩すくめ), shrug off(無視する)

定義: 両肩を軽く上げて、無関心や不確かさを示す動作です。何かに対して答えがわからない時や、興味がない時に使われます。

shrugは約500,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度 - 横向き棒グラフ

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析 レーダーチャート

感情グラフ: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

Definitions(定義)

Noun: a gesture involving the shoulders
Verb: raise one’s shoulders to indicate indifference or resignation

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

She gave a slight shrug when asked about the plan.(彼女は計画について尋ねられて軽く肩をすくめた。)
He tried to shrug off the cold weather.(彼は寒さを無視しようとした。)
They just shrug and move on without explanation.(彼らはただ肩をすくめて説明なしに進んだ。)

 

Word Netから抽出した例文：

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): shrug

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): gesticulate, gesture

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): applaud, beck, beckon, bless, bow, clap, cross oneself, curtsy, exsert, facial expression, flourish, gesticulation, high-five, nod, previous question, shake, shrug, sign, sign of the cross, v sign, wave, wink

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: shrug

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: rare

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

大学受験レベル

英検準2級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Holes

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: