shatter

/ˈʃætər/

意味: 粉々にする

例文: The plate shattered after cake landing.
　　  ケーキ着地後、皿が粉々になった。

言葉のよくある組み合わせ: shatter glass(ガラスを粉々にする), shatter dreams(夢を打ち砕く), shatter silence(静寂を破る)

定義: 何かが強い力で壊れて、たくさんの小さな破片になることを意味します。たとえば、ガラスや陶器が落ちて粉々になるときに使います。また、夢や希望が完全に壊れることを表現することもあります。

shatterは約600,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度 - 横向き棒グラフ

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析 レーダーチャート

感情グラフ: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

Definitions(定義)

Verb: break into many pieces
Verb: damage or destroy
Verb: cause to break into many pieces

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

The glass will shatter if dropped from that height.(その高さから落とすとガラスが割れる。)
Her dreams began to shatter after the bad news.(悪い知らせで彼女の夢は崩れ始めた。)
Thunder can shatter the silence of a quiet night.(雷が静かな夜の静寂を破ることがある。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: The wine glass shattered
Verb: The news of her husband’s death shattered her life
Verb: shatter the plate

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): shatter

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): break, burst, damage

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): afflict, bang up, bilge, break, break in, bruise, burn, corrode, disturb, erode, flaw, fracture, frost, hurt, impair, mar, mutilate, shatter, smash, total, whittle away

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: shattering

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
intransitive verb, transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞): er

Exam Level

英検準1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Atomic Habits, Holes

Movies(映画): Frozen

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: anger, fear, negative, sadness, surprise