mangle

/ˈmæŋɡəl/

意味: めちゃくちゃにすること

例文: Momo completely mangled the report.
　　  モモが報告書をめちゃくちゃにした。

言葉のよくある組み合わせ: mangle clothes (衣類を損なう), mangle a text (文章を台無しにする), mangle a car (車を壊す)

定義: 物をひどく損なう、または台無しにすることを指します。特に、何かを誤って扱ったり、壊したりして、元の形や状態を失わせることを意味します。

mangleは約4,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: clothes dryer for drying and ironing laundry by passing it between two heavy heated rollers
Verb: press with a mangle
Verb: injure badly by beating
Verb: alter so as to make unrecognizable
Verb: destroy or injure severely

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

The machine will mangle the fabric if not handled carefully.(機械は慎重に扱わないと布をめちゃくちゃにします。)
He tried to mangle the story to make it more exciting.(彼は話をもっと面白くしようと歪めてしまった。)
The storm began to mangle the trees along the coast.(嵐が沿岸の木々をめちゃくちゃにし始めた。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: mangle the sheets
Verb: The tourists murdered the French language
Verb: The madman mutilates art work

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): cut up, mangle, maul, murder, mutilate

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): clothes dryer, damage, deface, falsify, iron

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): afflict, bang up, bilge, break, bruise, burn, corrode, disturb, erode, flaw, frost, hurt, impair, mangle, mar, maul, mutilate, scar, shatter, spin dryer, total, tumble-dryer, whittle away, wringer

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: mangle, mangler, mauler, mutilation, mutilator

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
intransitive verb, transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: anger, disgust, fear, negative, sadness