inflame

/ɪnˈfleɪm/

意味: 炎症を起こす、興奮させる

例文: Hot sauce inflamed Kai’s throat badly.
　　  辛いソースがカイの喉をひどく炎症させた。

言葉のよくある組み合わせ: inflame passions (情熱を燃え上がらせる), inflame tensions (緊張を高める), inflame a situation (状況を悪化させる)

定義: 何かをもっと激しく、強くすること。特に感情や状況を悪化させたり、怒りや興奮を引き起こすことを指します。

inflameは約3,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Verb: cause inflammation in
Verb: catch fire
Verb: cause to start burning
Verb: arouse or excite feelings and passions
Verb: become inflamed; get sore

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

The argument will only inflame their anger further.(その議論は彼らの怒りをさらに煽るだけだ。)
Cold weather can inflame joint pain in some people.(寒さは一部の人の関節痛を悪化させることがある。)
His rude comment seemed to inflame the crowd quickly.(彼の無礼な発言が群衆をすぐに煽ったようだ。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: The repetitive motion inflamed her joint
Verb: The dried grass of the prairie kindled, spreading the flames for miles
Verb: The setting sun kindled the sky with oranges and reds
Verb: The ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor
Verb: The refugees’ fate stirred up compassion around the world
Verb: Wake old feelings of hatred
Verb: His throat inflamed

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): conflagrate, enkindle, fire up, heat, ignite, inflame, kindle, stir up, wake

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): arouse, flare up, ignite, worsen

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): anger, degrade, deprive, devolve, draw, excite, fail, flare up, hurt, infatuate, inflame, interest, invite, irritate, kindle, light up, overwhelm, prick, regress, reignite, rekindle, shame, sicken, slip, stimulate, strike a chord, suffer, tumble, turn down, upset

Hyponyms (Specific examples)(下位語): ferment, rekindle

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: heat, inflaming, inflammation, inflammatory, kindling

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: psychology

Usage Category: common

Usage Context: descriptive, emotional

Grammatical Notes:
intransitive verb, transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): in

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検準1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: