gripe

/ɡraɪp/

意味: 不満、愚痴

例文: June had a small gripe about the tea.
　　  ジューンはお茶についてちょっと愚痴をこぼした。

言葉のよくある組み合わせ: constant gripe(絶え間ない不満), minor gripe(小さな不満), common gripe(一般的な不満)

定義: 不満や文句を言うことを指します。特に小さなことに対しての不満を表現する際に使われます。人が何かに対して不満を持ち、それを口に出して言うことを意味します。

gripeは約2,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: informal terms for objecting
Verb: complain

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

She began to gripe about the noisy neighbors.(彼女は騒がしい隣人について不平を言い始めた。)
He always finds something to gripe about at work.(彼はいつも仕事で不満を見つける。)
They gripe whenever the service is slow.(サービスが遅いといつも文句を言う。)

 

Word Netから抽出した例文：

Noun: I have a gripe about the service here
Verb: What was he hollering about?

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): beef, bellyache, bitch, crab, gripe, grouse, holler, kick, squawk

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): complain, objection

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): backbite, bleat, challenge, complaint, demur, deplore, dissent, exception, gripe, grouch, murmur, nag, protest, rail, repine, report, whine

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: beef, bellyacher, bitch, bitchy, crab, gripe, kick, squawk, squawker

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: formal

Usage Context: conversation, descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: