grimace

/ˈɡrɪməs/

意味: しかめ面

例文: Lena made a grimace after tasting it.
　　  レナはそれを味わってしかめ面をした。

言葉のよくある組み合わせ: make a grimace(しかめ面をする), grimace in pain(痛みでしかめ面をする), grimace of disgust(嫌悪のしかめ面)

定義: 顔をしかめること。特に痛みや不快感を表すために顔の筋肉を動かして、通常は不快な表情を作ること。

grimaceは約2,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: a contorted facial expression
Verb: contort the face to indicate a certain mental or emotional state

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

She tried to hide her grimace of pain.(彼女は痛みのしかめ面を隠そうとした。)
His grimace showed his strong dislike.(彼のしかめ面は強い嫌悪を示していた。)
The child made a funny grimace at the camera.(子供はカメラに向かっておかしなしかめ面をした。)

 

Word Netから抽出した例文：

Noun: she made a grimace at the prospect
Verb: He grimaced when he saw the amount of homework he had to do

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): face, grimace, make a face, pull a face

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): communicate, facial expression

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): address, aphorize, ask, blog, carry, come across, commune, emoticon, fingerspell, frown, gape, gesticulate, get, give, greet, grimace, inflict, inform, issue, joke, laugh, network, nod, project, radio, reach, riddle, semaphore, share, sign, smile, snarl, speak, straight face, talk, telecommunicate, telepathize, whistle, wince, wink, write, yak

Hyponyms (Specific examples)(下位語): frown, pout, screw up, smile, squint, wince

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: grimace

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: psychology

Usage Category: formal

Usage Context: descriptive, emotional

Grammatical Notes:
transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Holes

Movies(映画): The Bad Guys

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: