grace

/ɡreɪs/

意味: 優雅さ、恩寵

例文: Fluffin danced with fairy-like grace.
　　  フラッフィンは妖精のような優雅さで踊った。

言葉のよくある組み合わせ: grace period(猶予期間), grace note(装飾音), state of grace(恩寵の状態)

定義: 優雅さや美しさを表す言葉です。動作や態度が滑らかで魅力的な様子を指します。また、宗教的な文脈では、神からの恩恵や慈悲を意味することもあります。

graceは約30,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: (Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influence
Noun: elegance and beauty of movement or expression
Noun: a sense of propriety and consideration for others
Noun: a disposition to kindness and compassion
Noun: (Greek mythology) one of three sisters who were the givers of beauty and charm; a favorite subject for sculptors
Noun: a short prayer of thanks before a meal
Noun: (Christian theology) the free and unmerited favor or beneficence of God
Verb: make more attractive by adding ornament, colour, etc.
Verb: be beautiful to look at

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

She moved with effortless grace across the stage.(彼女は舞台で優雅に動いた。)
They asked for a moment of grace before the deadline.(締め切り前に猶予を求めた。)
His apology was full of genuine grace and humility.(彼の謝罪は真摯な優しさに満ちていた。)

 

Word Netから抽出した例文：

Noun: the conception of grace developed alongside the conception of sin
Noun: it was debated whether saving grace could be obtained outside the membership of the church
Noun: the Virgin lived in a state of grace
Noun: a beautiful figure which she used in subtle movements of unparalleled grace
Noun: a place where the company of others must be accepted with good grace
Noun: the victor’s grace in treating the vanquished
Noun: their youngest son said grace
Noun: God’s grace is manifested in the salvation of sinners
Noun: there but for the grace of God go I
Verb: Decorate the room for the party
Verb: beautify yourself for the special day
Verb: Flowers adorned the tables everywhere

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): Grace, adorn, beautify, blessing, deck, decorate, embellish, free grace, good will, goodwill, grace, grace of God, gracility, ornament, saving grace, seemliness, state of grace, thanksgiving

Antonyms(反意語): unseemliness

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): be, beneficence, change, good nature, gracefulness, greek deity, prayer, propriety, state

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): abound, accelerate, accept, account, account for, acerbate, acetylate, achromatize, act, action, activate, adjust, aether, affect, age, agility, alchemize, alcoholize, alkalinize, allegorize, alter, americanize, angulate, animize, answer, antiquate, antique, appear, appropriateness, archaize, arterialize, ash, assimilate, automatize, awaken, bake, balance, barb, barbarize, be well, beat, begin, being, belong, benediction, bestialize, better, blind, blister, blunt, blur, boil, break, break down, breathe, brighten, bring, brutalize, bubble, buy, calcify, camp, capture, cause to sleep, centralize, change intensity, change taste, charge, chasten, check, circularize, civilize, clarify, classicize, clean, clear, cleavage, clot, cloud, coarsen, cohere, collect, color, come in for, come in handy, commercialize, commination, communize, commute, compact, compare, complicate, condense, condition, conditionality, conflict, confuse, connect, consist, constitutionalize, contain, contaminate, continue, conventionalize, convert, cook, cool, correctness, corrupt, cost, count, counterchange, cover, crack, cry, customize, cut, cut across, damage, damnation, darken, de-emphasize, dead letter, deaden, deaminate, death, decarboxylate, decelerate, decency, decentralize, decimalize, deck, decorate, decorum, decrease, decrepitate, deflate, deform, degree, dehydrogenate, demagnetize, demist, democratize, demonize, demulsify, demythologize, denationalize, denaturalize, denature, deodorize, depend, dependence, depersonalize, depolarize, deprecation, desensitize, deserve, destabilize, detransitivize, devalue, develop, devilize, digitize, dinge, dirty, disable, disagree, discolor, disharmonize, disintegrate, disorder, disqualify, dissimilate, dissolve, distribute, diverge, diversify, dizzy, domesticate, dope, draw, dry, dull, dynamize, dystopia, ease up, easygoingness, edit, embrittle, employment, empty, emulsify, enable, end, enlargement, equal, eroticize, estrange, etherealize, etiolate, europeanize, evaporate, even, excite, extend, exteriorize, fall, fatten, feel, feeling, feminize, fertilize, figure, fill, fit, fix, flatten, flocculate, flux, freedom, freeze, frenchify, full, gape, gelatinize, glamorize, glorify, go, good form, grace, gravitate, ground state, habituate, hail, hang, harmonize, harshen, head, heat, heterozygosity, hold, homozygosity, hoodoo, hostility, hue, hum, humanize, humble, hydrogenate, illumination, immaterialize, immaturity, imminence, immortalize, impend, imperfection, inaction, inactivate, incandesce, incarnate, increase, indispose, industrialize, inflate, inform, inseminate, insulate, integrity, intensify, intercession, internationalize, introvert, invalidate, invert, invocation, iodinate, ionate, iridesce, islamize, isomerism, isomerize, jumble, kalemia, kill, laicize, legitimate, lend, let go, liberalize, lie, lifehack, lift, liquefy, lissomeness, litter, loiter, look, loosen, louden, lower, lubricate, magnetize, make, make sense, mark, masculinize, maturity, measure, mechanize, medium, merchantability, militarize, mince, mix, modesty, moirai, mope, morph, motion, motionlessness, muddy, muse, mythologize, nationalize, nationhood, naturalize, nazify, neotony, neutralize, nick, nonbeing, normalize, obfuscate, object, obligation, obscure, occidentalize, office, officialize, omnipotence, omniscience, opacify, opalize, opsonize, order, orientalize, ornamentation, osculate, ossify, outmode, owe, ownership, oxidize, oxygenize, paganize, pall, parallel, patent, paternity, patience, pay, perfection, personalize, piggyback, plasticize, plurality, point, poison, polarize, politicize, polyvalence, pontus, port, prayer wheel, press, priggishness, professionalize, promise, proof, prostrate, prove, purify, put, put out, radicalize, rage, range, rank, rarefy, rate, rationalize, readiness, receivership, recognize, recombine, recommend, reconstruct, refine, reflate, reform, refresh, relate, relationship, relax, remain, remodel, represent, representation, requiescat, rest, restore, retard, revocation, revolutionize, rhadamanthus, right, ripen, risibility, romanticize, round off, run, run into, rusticate, rut, sanitize, saponify, saturate, satyr, sauce, schematize, scramble, seem, seemliness, seethe, sell, sensitize, sentimentalize, separation, set, sexualize, shade, shake, shallow, shape, sharpen, shift, shine, shorten, silenus, simplify, situation, skillfulness, slenderize, smut, sober, socialize, soften, solemnize, solvate, sparkle, specify, spice, spike, sputter, squat, stabilize, stagnate, stain, stand, stand by, status, stay, steepen, stick, stiffen, still, stink, straighten, strengthen, string, substitute, subtend, suburbanize, suck, suffer, suit, supercharge, supple, suspend, sweeten, swim, swing, switch, symmetrize, synchronize, tame, temporary state, tend, tender, tense, territorialize, test, thicken, think, tighten, tone down, total, touch, transaminate, transfigure, transform, transitivize, translate, transmute, transplant, transpose, tribalism, trim, turgor, turn, turn back, uglify, unclutter, underlie, unemployment, uniformize, union, unite, unsanctify, unscramble, unsex, untie, untune, urbanize, utilization, utopia, validate, variegate, vascularize, ventilate, verbify, vesiculate, visualize, vitalize, vitrify, vivify, volatilize, vulgarise, want, warm, wash, weaken, weaponize, wet, widen, wild, wind, work, worsen

Hyponyms (Specific examples)(下位語): aglaia, applique, bead, bedizen, bejewel, braid, caparison, color, deck, dress ship, emblazon, embroider, enamel, encrust, euphrosyne, festoon, fillet, flag, fledge, foliate, fret, fringe, garland, gild, gild the lily, hang, illuminate, illustrate, inlay, lacquer, landscape, ornament, panel, pipe, prank, redecorate, scallop, smock, spangle, stick, stucco, tart up, thalia, tinsel, trim, vermiculate, wreathe

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: adornment, beautification, beauty, decor, decoration, decorative, decorator, embellishment, grace, gracile, gracious, ornament, ornamentation, seemly

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: formal

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検準1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Atomic Habits

Movies(映画): Frozen

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: positive