congratulate

/kənˈɡrætʃəˌleɪt/

意味: 祝う、祝辞を述べる

例文: June congratulated Philo on blooming without supervision.
　　  ジューンが監視なしで開花したフィロを祝福。

言葉のよくある組み合わせ: congratulate someone (誰かを祝う), congratulate on (〜を祝う), heartily congratulate (心から祝う)

定義: 誰かの成功や幸運を祝うこと。例えば、試験に合格したり、結婚したりしたときに、その人に「おめでとう」と言うことです。

congratulateは約300,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Verb: say something to someone that expresses praise
Verb: express congratulations
Verb: be proud of
Verb: pride or congratulate (oneself) for an achievement

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

I want to congratulate you on your promotion.(昇進おめでとうと言いたいです。)
We should congratulate her for winning the award.(彼女の受賞を祝うべきです。)
Please congratulate him when you see him tomorrow.(明日会ったら彼におめでとうと言ってください。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: He complimented her on her last physics paper
Verb: He prides himself on making it into law school

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): compliment, congratulate, felicitate, plume, preen, pride

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): feel, gloat, praise, wish

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): advertise, anger, applaud, burn, chafe, commend, compliment, congratulate, cool off, die, eulogize, flatter, fly high, fume, glow, harbor, incline, laud, preen, pride, puff, rave, recapture, rejoice, repent, sadden, salute, smolder, sonnet, suffer, sympathize, take pride, troll

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: compliment, congratulation, congratulatory, felicitation, felicity, pride

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): co

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

TOEIC500

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画): The Bad Guys

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: