cluck

/klʌk/

意味: コッコッという音（鶏の鳴き声）

例文: Haruki translated chicken clucks into poetry.
　　  ハルキがニワトリの鳴き声を詩に翻訳。

言葉のよくある組み合わせ: chicken cluck(ニワトリの鳴き声), cluck sound(コッコッという音), cluck like a hen(メンドリのように鳴く)

定義: ニワトリやメンドリが出す「コッコッ」という鳴き声のことです。また、人が舌を鳴らして「チッチッ」と音を立てることも指します。

cluckは約5,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度 - 横向き棒グラフ

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析 レーダーチャート

感情グラフ: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

Definitions(定義)

Noun: the sound made by a hen (as in calling her chicks)
Verb: make a clucking sounds, characteristic of hens

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

The hen began to cluck loudly as the sun rose.(日が昇ると、雌鶏が大きな声でコケコッコーと鳴き始めた。)
Did you hear that cluck? I think she’s laying eggs!(「そのコケコッコー、聞こえた？卵を産んでいると思う！」)
In the quiet barn, the sudden cluck startled the sleeping farmer.(静かな納屋で、突然のコケコッコーに眠っていた農夫が驚いた。)

 

Word Netから抽出した例文：

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): clack, click, cluck, clucking

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): cry, utter

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): baa, bark, bay, bellow, bite out, bleat, bray, break into, cackle, call, caterwaul, caw, cheep, chirr, chorus, churr, cluck, coo, croak, crow, cry, deliver, gargle, gibber, give, gobble, groan, growl, grumble, grunt, gurgle, haw, heave, hee-haw, hem, hiss, honk, hoot, howl, lift, meow, mew, miaou, moo, nasale, neigh, pant, peep, quack, repeat, roar, shoot, shout, sibilate, sigh, sing, smack, snort, spit, sputter, squeal, troat, trumpet, tsk, volley, wolf-whistle, yip

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: clack, cluck

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: rare

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: